{"id":312,"date":"2025-03-20T18:56:59","date_gmt":"2025-03-20T17:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/babospanzio.morahalom.hu\/?post_type=szolgaltatasok&#038;p=312"},"modified":"2025-03-24T08:56:31","modified_gmt":"2025-03-24T07:56:31","slug":"furdoto","status":"publish","type":"szolgaltatasok","link":"https:\/\/babospanzio.morahalom.hu\/en\/szolgaltatasok\/furdoto\/","title":{"rendered":"Swimming pool and wellness"},"content":{"rendered":"<p>The real speciality of our Pension is the <strong>private swimming pool<\/strong>, which is just steps from the door of the rooms. On sunny summer days our guests can enjoy <strong>can take a dip at any time<\/strong> in the cooling waters of the lake or start the day with a refreshing swim. The lake shore is equipped with safe resting places: well-kept lawns and sun loungers are waiting for you to lie down and enjoy the sun after a swim. Along the sandy shore, younger children can even build sandcastles, while adults can enjoy the tranquillity of the waterfront. The lake's water is a pleasant temperature, a real refreshment on hot summer afternoons.<\/p>\n\n\n\n<p>Our wellness area is dedicated to the renewal of body and soul. In the courtyard of the estate <strong>Bathhouse<\/strong> in which we have developed <strong>Jacuzzi pools, saunas and massage chairs<\/strong> ensure the complete relaxation of your guests. Soak in the hot tub's warm, thermal pool and let the jets of water relax your muscles. This thermal water adventure pool brings you the thermal waters of the area, so you can enjoy the benefits of the water while you relax. Get out of the hot tub and try <strong>our Finnish sauna<\/strong> or <strong>our infrared sauna<\/strong> (both available on request), which help detoxify and refresh the body. After a sauna session, relax in the modern massage chairs, which gently massage your back and limbs - as if you were relaxing in the hands of a professional masseur.<\/p>\n\n\n\n<p>Use of the wellness area <strong>is at your unlimited disposal<\/strong> to all our guests. Whether it's relaxing after a long day of sightseeing or a relaxing hour on a rainy afternoon, the Babos Tanya mini-spa experience is always a refreshing experience. Imagine enjoying the silence by a fragrant candlelight, bubbling in the jacuzzi - our guesthouse can make it all come true. And if all that wasn't enough. <strong>free entry to the nearby St Elisabeth Spa<\/strong> to the famous thermal baths of M\u00f3rahalom, where you will find 21 more pools and 11 saunas. So, in addition to the wellness available on site, you can also enjoy the city spa experience for free, at no extra cost.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Panzi\u00f3nk igazi k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9ge a saj\u00e1t f\u00fcrd\u0151t\u00f3, amely p\u00e1r l\u00e9p\u00e9sre tal\u00e1lhat\u00f3 a szob\u00e1k ajtaj\u00e1t\u00f3l. A naps\u00fct\u00e9ses ny\u00e1ri napokon vend\u00e9geink b\u00e1rmikor megm\u00e1rt\u00f3zhatnak a t\u00f3 h\u0171s\u00edt\u0151 viz\u00e9ben vagy ak\u00e1r egy friss\u00edt\u0151 \u00fasz\u00e1ssal kezdhetik a napot. A t\u00f3 partj\u00e1n ki\u00e9p\u00edtett, biztons\u00e1gos pihen\u0151helyek vannak: gondozott gyepfel\u00fclet \u00e9s napoz\u00f3\u00e1gyak v\u00e1rj\u00e1k, hogy a f\u00fcrd\u00e9s ut\u00e1n leheveredve \u00e9lvezze a nap sugarait. A homokos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":150,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-312","szolgaltatasok","type-szolgaltatasok","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/babospanzio.morahalom.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/szolgaltatasok\/312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/babospanzio.morahalom.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/szolgaltatasok"}],"about":[{"href":"https:\/\/babospanzio.morahalom.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/szolgaltatasok"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/babospanzio.morahalom.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/babospanzio.morahalom.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/babospanzio.morahalom.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/babospanzio.morahalom.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}